https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-202026-09-24T14:18:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2026-09-24-Town-Hall.pdf2026-09-24T14:17:49-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/health-emergency-readiness-canada2026-09-17T16:32:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/HERC-Presentation_September-15-2026.pdf2026-09-17T16:24:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/pharmaceuticals-challenges-and-opportunities-for-resilience2026-09-17T16:33:40-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Health-Canada-Presentation_September-15-2026.pdf2026-09-17T16:24:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2026-vital-government-guidebook2026-07-02T10:37:57-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-192026-07-29T08:40:41-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2026-06-11-Town-Hall-Final.pdf2026-06-12T11:05:46-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/nitrosamines-in-pharmaceuticals-origin-impact-risk-regulation-and-future-directions2026-07-29T08:40:41-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/a-path-forward-collaborative-solutions-to-strengthen-canadas-drug-supply2026-06-01T16:21:27-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/A-Path-Forward-Collaborative-Solutions-to-Strengthen-Canada%E2%80%99s-Drug-Supply.pdf2026-06-01T16:21:18-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/pharmaceutical-distribution-the-value-and-challenges-of-supplying-medications-to-canadas-healthcare-system2026-08-17T11:19:25-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Pharmaceutical-Distribution-The-Value-and-Challenges-of-Supplying-Medications-to-Canada%E2%80%99s-Healthcare-System-FINAL.pdf2026-06-01T16:20:16-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/safe-and-secure-french2026-06-01T14:51:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Safe-and-Secure-French.pdf2026-06-01T12:30:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/temperature-control2026-06-01T14:51:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Temperature-Control.pdf2026-06-01T12:30:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/safe-and-secure2026-06-01T14:50:29-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Safe-and-Secure.pdf2026-06-01T12:30:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/returns-of-solid-dose-products-to-saleable-stock-french2026-06-01T14:49:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Best-Practices-for-Returns-to-Saleable-May-2025-FRENCH.docx2026-06-01T12:30:06-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/returns-of-solid-dose-products-to-saleable-stock2026-06-01T14:48:11-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Best-Practices-for-Returns-to-Saleable-May2025.docx2026-06-01T12:30:06-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/returned-goods-unsaleables-rgu2026-06-01T14:47:04-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Returned-Goods-Unsaleables-RGU.pdf2026-06-01T12:30:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/quality-agreement-manufacturers2026-06-01T14:46:11-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Quality-Agreement-Manufacturers.pdf2026-06-01T12:30:11-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/quality-agreement-carriers2026-06-01T14:45:32-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Quality-Agreement-Carriers.pdf2026-06-01T12:30:10-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/product-recall-voluntary-withdrawal2026-06-01T14:44:34-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Product-Recall-Voluntary-Withdrawal.pdf2026-06-01T12:30:09-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/price-changes2026-06-01T14:43:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Price-Changes.pdf2026-06-01T12:30:09-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/modernizing-vault-storage-requirements-for-controlled-substances-in-3pl-environments2026-06-01T14:43:15-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Modernizing-Vault-Storage-Requirements-for-Controlled-Substances-in-3PL-Environments.pdf2026-06-01T12:30:08-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/expired-product-returns2026-06-01T14:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Expired-Product-Returns.pdf2026-06-01T12:30:07-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/back-order-product-availability2026-06-01T14:39:03-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Back-Order-Product-Availability-Notification.pdf2026-06-01T12:30:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/terms-of-reference-2026-annual-conference-planning-committee2026-07-29T08:40:41-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Annual-Conference-Planning-Terms-of-Reference.pdf2026-04-23T10:38:30-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-09-07-hospital-demand-planning-notes2026-07-29T08:40:41-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-09-07-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:30-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-10-12-hospital-demand-planning-notes2026-07-29T08:40:41-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-10-12-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:30-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-11-16-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:41-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-11-16-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:30-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-01-18-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:42-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-01-18-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:29-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-02-15-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:42-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-02-15-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:29-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-04-19-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:42-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-04-19-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:29-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-06-14-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:42-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-06-14-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:29-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-11-15-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:42-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-11-15-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:28-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-01-24-capdm-hospital-demand-planning-mtg-notes2026-07-29T08:40:43-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-01-24-CAPDM-Hospital-Demand-Planning-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:28-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-hospital-demand-planning-task-force-terms-of-reference2026-07-29T08:40:43-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Terms-of-Reference-Hospital-Demand-Planning-Task-Force.pdf2026-04-23T10:38:28-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-07-05-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:43-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-07-05-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:28-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-09-07-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:43-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-09-07-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:27-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-10-28-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:43-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-10-28-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:27-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-12-06-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:43-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-12-06-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:27-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-01-16-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:44-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-01-16-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-02-14-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:44-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-02-14-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-03-14-reimbursement-workgroup-and-hc-drug-shortages-task-force-mtg-notes2026-07-29T08:40:44-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-03-14-CAPDM-Reimbursement-HC-Drug-Shortages-TF-Mtg.pdf2026-04-23T10:38:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-04-11-reimbursement-workgroup-mtg-notes2026-07-29T08:40:44-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-04-11-Reimbursement-Workgroup-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-03-22-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:44-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-03-22-Wholesale-Reimbursement-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-05-24-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:44-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-05-24-CAPDM-Advocacy-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:26-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-07-18-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-07-18-CAPDM-Advocacy-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:25-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-07-29-capdm-submission-to-hc-consultation-on-health-product-shortages2026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-AQDP-Submission-to-Health-Canada-Consultation-on-Drug-Shortages-July-2024.pdf2026-04-23T10:38:25-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-09-05-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-09-05-CAPDM-Advocacy-Committee-Meeting-Notes.pdf2026-04-23T10:38:25-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-09-08-capdm-submission-to-pmprb-discussion-guide-phase-22026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-09-08-CAPDM-PMPRB-Submission-Discussion-Guide-Phase-2.pdf2026-04-23T10:38:25-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-10-21-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-10-21-CAPDM-Advocacy-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:25-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-11-25-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-11-25-CAPDM-Advocacy-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:25-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-02-11-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:45-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-02-11-CAPDM-Advocacy-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:24-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-03-08-capdm-submission-to-hc-consultation-on-health-product-shortages2026-07-29T08:40:46-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Submission-to-Health-Canada-Consultation-on-Drug-Shortages-March-2025.pdf2026-04-23T10:38:24-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-03-19-capdm-submission-to-pmprb-draft-guidelines2026-07-29T08:40:46-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-03-19-CAPDM-Submission-PMPRB-Guidelines.pdf2026-04-23T10:38:24-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-03-19-advocacy-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:46-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-03-19-CAPDM-Advocacy-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:24-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-2d-solutions-forum-linear-vs-2d-12-may-20222026-07-29T08:40:46-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2D-Solutions-Forum-Linear-vs-2D-12-May-2022.pdf2026-04-23T09:46:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-2d-solutions-forum-questions-for-health-canada-16-jun-20222026-07-29T08:40:46-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2D-Solutions-Forum-Questions-for-Health-Canada-16-Jun-2022.pdf2026-04-23T09:46:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-2d-solutions-forum-product-prioritization-notes-2022-10-202026-07-29T08:40:46-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2D-Solutions-Forum-Product-Prioritization-Notes-2022-10-20.pdf2026-04-23T10:38:23-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/barcoding-member-priority-lists-october-20222026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Barcoding-Member-Priority-Lists_-October-2022.pdf2026-04-23T10:38:23-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/cadpm-2d-distributors-workshop-worksheets-and-action-items-24-oct-20222026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-10-24-2D-Distributors-Workshop_Worksheets-and-Action-Items.pdf2026-04-23T09:46:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/responses-to-questions-raised-ocotber-24-20222026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Responses-to-questions-raised-Ocotber-24-2022.pdf2026-04-23T10:38:23-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-01-2d-member-survey-full-results2026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-01-2D-Member-Survey-Full-Results.pdf2026-04-23T10:38:22-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-03-23-2d-barcoding-ad-committee-meeting2026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-03-23-2D-Barcoding-Ad-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:22-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-03-to-date-2d-barcoding-capdm-activity2026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-03-To-Date-2D-Barcoding-CAPDM-Activity.pdf2026-04-23T10:38:22-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-04-14-2d-barcoding-ad-committee-meeting2026-07-29T08:40:47-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-04-14-2D-Barcoding-Ad-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:22-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-07-14-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-07-14-2D-Barcoding-Ad-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:21-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-08-2d-member-survey-update2026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-08-2D-Implementation-Barriers-Survey-Results.pdf2026-04-23T10:38:21-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-09-16-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-09-16-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes_3.pdf2026-04-23T10:38:21-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2d-barcoding-roadmap-q-a-oct-2021-22026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2D-Barcoding-Roadmap-Q-A-Oct-2021.pdf2026-04-23T09:46:30-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-10-21-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-10-21-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:21-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-01-20-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-01-20-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:20-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-04-21-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:48-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-04-21-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:20-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-06-28-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-06-28-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:20-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-09-15-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-09-15-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:20-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-11-17-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-11-17-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:19-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-01-26-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-01-26-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:19-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-03-23-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-03-23-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:19-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-2d-barcoding-implementation-progress-capdm-membership-survey-results2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-ANNUAL-CONF-2D-Barcoding-Implementation-Progress-CAPDM-Membership-Survey-Results.pdf2026-04-23T10:38:19-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-05-18-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:49-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-05-18-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:18-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-05-18-2d-advisory-committee-meeting2026-07-29T08:40:50-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-05-18-2D-Advisory-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:18-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-09-21-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:50-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-09-21-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:18-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-09-21-2d-advisory-committee-meeting2026-07-29T08:40:50-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-09-21-2D-Advisory-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:18-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/a-manufacturers-perspective-on-gs1-datamatrix-barcode-implementation-webinar-september-14-20232026-07-29T08:40:50-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/GS1-Datamatrix-Barcode-Implementation_Sept_Webinar-FINAL.pdf2026-04-23T09:46:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-11-23-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:50-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-11-23-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:17-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/terms-of-reference-2d-barcoding-committee2026-07-29T08:40:50-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Terms-of-Reference-2D-Barcoding-Committee.pdf2026-04-23T10:38:17-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-05-23-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-05-23-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:17-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2d-barcoding-implementation-learnings-june-19-20242026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2D-Barcoding-Implementation-Learnings-June-192024.pdf2026-04-23T10:38:17-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-06-27-2d-barcoding-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-06-27-2D-Barcoding-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:16-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/gs1-canada-webinar-recap-from-april-4-2024-and-q-as2026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Q-A-Document_EN.pdf2026-04-23T09:45:51-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-2d-barcoding-implementation-progress-capdm-membership-survey-results2026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-10-02-2D-Barcoding-Progress-Survey-Results.pdf2026-04-23T09:45:39-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/return-to-saleable-inventory-feedback-from-hc-january-20202026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Return-to-saleable-inventory-feedback-from-HC-January-2020.pdf2026-04-23T10:38:16-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/best-practice-for-returns-of-solid-oral-dosages-from-retail-to-wholesale-final2026-07-29T08:40:51-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Best-Practice-for-Returns-of-Solid-Oral-Dosages-from-Retail-to-Wholesale-FINAL.pdf2026-04-23T10:38:15-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/best-practice-for-returns-of-solid-oral-dosages-from-retail-to-wholesale-draft-01-062026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Best-Practice-for-Returns-of-Solid-Oral-Dosages-from-Retail-to-Wholesale-DRAFT-01-06.pdf2026-04-23T10:38:15-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-definition-of-solid-oral-dosage-form-moorad-k2026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Definition-of-Solid-Oral-Dosage-Form-MK.pdf2026-04-23T10:38:15-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/meeting-minutes-22026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/August-26-2019-Inspectorate-v0-2.pdf2026-04-23T10:38:10-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/returns-advisory-meeting-dec-10-2018-12026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Returns-Advisory-Meeting-Dec-10-2018-1.pdf2026-04-23T10:38:15-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/returns-advisory-meeting-july-18-2018-22026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Returns-Advisory-Meeting-July-18-2018-2.pdf2026-04-23T10:38:14-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-best-practices-expired-product-returns-20182026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-best-practices-2018-EN-R4.pdf2026-04-23T10:38:14-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/terms-of-reference-sodf-returns-20182026-07-29T08:40:52-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Terms-of-Reference-SODF-Returns-2018.pdf2026-04-23T10:38:14-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-07-14-returns-ad-committee-meeting2026-07-29T08:40:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-07-14-Returns-Ad-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:14-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-09-21-returns-advisory-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-09-21-Returns-Advisory-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-05-17-returns-ad-cttee-mtg-notes2026-07-29T08:40:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-05-17-Returns-Ad-Cttee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-06-21-returns-ad-cttee-notes2026-07-29T08:40:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-06-21-Returns-Ad-Cttee-Notes.pdf2026-04-23T10:38:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-10-18-returns-ad-comittee-notes2026-07-29T08:40:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-10-18-Returns-Ad-Comittee-Notes.pdf2026-04-23T10:38:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-01-31-returns-ad-comittee-notes2026-07-29T08:40:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-01-19-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-02-14-returns-ad-comittee-notes2026-07-29T08:40:54-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-02-14-Returns-Ad-Comittee-Notes.pdf2026-04-23T10:38:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-hc-meeting-march-1-2023-revised2026-07-29T08:40:54-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-HC-Meeting_March-1-2023.pdf2026-04-23T10:38:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-04-18-returns-ad-comittee-notes2026-07-29T08:40:54-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-04-18-Returns-Ad-Comittee-Notes.pdf2026-04-23T10:38:12-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-expired-returns-committee-terms-of-reference2026-07-29T08:40:54-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Expired-Returns-Committee-Terms-of-Reference.pdf2026-04-23T10:38:11-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/resources-review-committee-terms-of-reference2026-07-29T08:40:54-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Resources-Review-Committee-Terms-of-Reference.pdf2026-04-23T10:38:11-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/ocs-meeting-february-18-20202026-07-29T08:40:54-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/OCS-Meeting-February-18-2020.pdf2026-04-23T10:38:10-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/ocs-meeting-january-29-20202026-07-29T08:40:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/OCS-Meeting-January-29-2020.pdf2026-04-23T10:38:10-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/meeting-minutes2026-07-29T08:40:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/August-26-2019-Inspectorate-v0-2.pdf2026-04-23T10:38:10-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/le-guide-gui-01272026-07-29T08:40:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/GUI-0127-DEL-MAP-2019_FR_1.PDF2026-04-23T10:38:09-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/bulletin-lepp-no-622026-07-29T08:40:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/GUI-0127-DEL-MAP-2019_FR.PDF2026-04-23T10:38:09-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/view-or-download-english-document-gui-o12702026-07-29T08:40:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/GUI-0127-DEL-MAP-2019_EN_1.PDF2026-04-23T10:38:09-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/management-of-applications-and-performance-for-drug-establishment-licences-gui-01272026-07-29T08:40:55-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/GUI-0127-DEL-MAP-2019_EN.PDF2026-04-23T10:38:09-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/regulatory-advisory-meeting-july-11-20192026-07-29T08:40:56-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Regulatory-Advisory-Meeting-July-11-2019.pdf2026-04-23T10:38:08-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/regulatory-advisory-meeting-aug-23-20182026-07-29T08:40:56-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Regulatory-Advisory-Meeting-Aug-23-2018.pdf2026-04-23T10:38:08-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/regulatory-advisory-meeting-aug-21-20182026-07-29T08:40:56-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Regulatory-Advisory-Meeting-Aug-21-2018.pdf2026-04-23T10:38:08-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/qpic-qualifications-site-definition-20032026-07-29T08:40:56-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/QPIC-qualifications-Site-Definition-2003.pdf2026-04-23T10:38:07-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2020-09-11-regulatory-affairs-ad-committee-meeting2026-07-29T08:40:56-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2020-09-11-Regulatory-Affairs-Ad-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:07-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2020-09-22-ltr-health-canada-framework2026-07-29T08:40:56-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2020-09-22-Ltr-Health-Canada-Framework.pdf2026-04-23T10:38:07-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-07-07-regulatory-ad-committee-meeting2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-07-07-Regulatory-Ad-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:07-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-07-29-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-07-29-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:06-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-11-03-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-11-03-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:06-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-01-19-tramadol-change-discussion-notes2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-01-19-Tramadol-Change-Discussion-Notes.pdf2026-04-23T10:38:06-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/tramadol-bulletin-ld-final2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Tramadol-Bulletin-LD-FINAL.pdf2026-04-23T10:38:06-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2021-10-29-capdm-health-canada-fwd-reg-plan-monitoring2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2021-10-29-CAPDM-Health-Canada-Fwd-Reg-Plan-Monitoring.pdf2026-04-23T10:38:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-01-27-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:57-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-01-27-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-04-07-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-04-07-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-05-16-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-05-16-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-06-08-capdm-mtg-with-ocs-on-precursors2026-07-29T08:40:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-06-08-CAPDM-Mtg-with-OCS-on-Precursors.pdf2026-04-23T10:38:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-06-23-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-06-23-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:04-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-08-26-regulatory-cbd-consultation-mtg-notes2026-07-29T08:40:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-08-26-Regulatory-CBD-Consultation-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:04-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-09-07-regulatory-cbd-consultation-mtg-notes2026-07-29T08:40:58-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-09-07-Regulatory-CBD-Consultation-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:04-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-09-22-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:59-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-09-22-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:04-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2022-11-24-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:59-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2022-11-24-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-racmeeting-19jan20232026-07-29T08:40:59-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM_RACmeeting_19Jan2023.pdf2026-04-23T10:38:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-01-19-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:40:59-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-01-19-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-hc-meeting-march-13-20232026-07-29T08:40:59-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-HC-Meeting_March-13-2023.pdf2026-04-23T10:38:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-recommendations-on-precursor-handing-april-21-20232026-07-29T08:40:59-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Recommendations-on-Precursor-Handing_April-212023.pdf2026-04-23T10:38:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-04-26-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-04-26-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-06-15-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-06-15-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-09-14-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-09-14-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/hc-package-inserts-for-prescription-drugs-multistakeholder-meeting-nov-14-en2026-07-29T08:41:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/HC-Package-Inserts-for-prescription-drugs-Multistakeholder-meeting-Nov-14-EN.pdf2026-04-23T10:38:01-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/notes-multistakeholder-meeting-inserts-nov-14-20232026-07-29T08:41:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Notes-Multistakeholder-meeting-inserts-Nov-14-2023.pdf2026-04-23T10:38:01-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/cs-gd-018-submission-comments-eng-capdm-submission-nov-30-2023-revised2026-07-29T08:41:00-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CS-GD-018_submission-comments_ENG_-CAPDM-Submission_-Nov-30_2023_revised.pdf2026-04-23T10:38:01-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-11-30-regulatory-advisory-committee-meeting2026-07-29T08:41:01-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-11-30-Regulatory-Advisory-Committee-Meeting.pdf2026-04-23T10:38:01-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-11-30-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:01-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-11-30-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:00-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-02-08-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:01-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-02-08-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:38:00-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-regulatory-committee-terms-of-reference2026-07-29T08:41:01-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Terms-of-Reference-Regulatory-Committee.pdf2026-04-23T10:38:00-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/precision-regulatory-external-stakeholder-info-sessions-final-2024-05-142026-07-29T08:41:01-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Precision-Regulating-External-Stakeholder-Info-Sessions-FINAL-2024-05-14.pdf2026-04-23T10:38:00-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-05-22-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:02-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-05-22-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:37:59-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2024-08-16-capdm-csr-consultation2026-07-29T08:41:02-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-08-16-CAPDM-CSR-Consultation_Final-Submission.pdf2026-04-23T10:37:59-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-02-13-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:02-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-09-25-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:37:59-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-05-16-regulatory-ad-committee-mtg-notes2026-07-29T08:41:02-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-05-16-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-04-23T10:37:59-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-03-03-capdm-response-to-the-consultation-on-the-proposed-amendments-to-the-regulations-for-precursors-and-designated-devices2026-07-29T08:41:02-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDMS1.PDF2026-04-23T10:37:59-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-08-06-stakeholder-meeting-precursors2026-07-29T08:41:02-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-08-06-Stakeholder-Meeting_Precursors.pdf2026-04-23T10:37:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-precursors-consultation-response-august-2025-final2026-07-29T08:41:03-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Precursors-Consultation-Response_August-2025_Final.pdf2026-04-23T10:37:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-08-122026-07-29T08:41:03-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Precursors-Consultation-Response_August-2025_Final-1.pdf2026-04-23T10:37:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-08-15-capdm-red-tape-review-initiative-submission2026-07-29T08:41:03-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM_Red-Tape_Pharmaceutical-Distribution_02092025.pdf2026-04-23T10:37:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/oint-associations-letter-to-minister-of-health-proposed-precursor-control-regulations2026-09-23T17:49:15-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Joint-Association-Letter-Precursor-Control-Regualtions-03Sep25.pdf2026-09-23T17:49:13-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2025-09-03-regulatory-ad-committee-mtg-notes-2025-09-03-j2026-09-23T17:50:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-09-03-Regulatory-Ad-Committee-Mtg-Notes.pdf2026-09-23T17:50:24-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/health-canadas-drug-and-medical-devices-shortages-programs2026-07-29T08:41:16-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM_Health-Canadae28099s-Drug-and-Medical-Devices-Shortages-Programs_Jan-2023-FINAL.pdf2026-04-23T09:46:05-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-122026-07-29T08:41:16-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-02-23-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:46:04-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/agm-minutes-20232026-07-29T08:41:16-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2023-AGM-Minutes.pdf2026-04-23T09:46:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/avoiding-product-recalls-and-losses-using-metrology-statistics2026-07-29T08:41:16-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CCSE-CAPDM-Webinar_June-2023.pdf2026-04-23T09:46:03-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-112026-07-29T08:41:16-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-06-15-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:46:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/presentation-slides-22026-07-29T08:41:17-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/GS1-Datamatrix-Barcode-Implementation_Sept_Webinar-FINAL.pdf2026-04-23T09:46:02-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-09-19-pcpa-cgpa-presentation-q-a2026-07-29T09:14:40-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-09-19-pCPA-CGPA-Generics-Initiative-Presentation-Q-A.pdf2026-04-23T09:46:01-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/presentation-slides2026-07-29T08:41:17-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/pCPA-CGPA-Generics-Initiative_CAPDM_09-19-23.pdf2026-04-23T09:46:00-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/current-issues-solutions-collaboration-32026-07-29T08:41:17-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/11-CAPDM-2023-Boot-Camp-Issues-Solutions-Angelique-Berg.pdf2026-04-23T09:46:00-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/regulatory-fundamentals2026-07-29T08:41:17-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/10-CAPDM-2023-BootCamp-Regulatory-Fundamentals-Redi-Taddese.pdf2026-04-23T09:45:59-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/reimbursement-landscape-guide-22026-07-29T08:41:17-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/9-CAPDM-2023-Boot-Camp-Prescription-Drug-Reimbursement-in-Canada-Ian-Hilley.pdf2026-04-23T09:45:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/gs1-datamatrix-roadmap-for-pharmaceuticals-in-canada2026-07-29T08:41:18-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/8-CAPDM-2023-Boot-Camp-GS1-Canada-Francois-Bouchard.pdf2026-04-23T09:45:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/hospital-distribution-32026-07-29T08:41:18-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/7-CAPDM-2023-Boot-Camp-Hospital-Distribution-Scott-Gibson.pdf2026-04-23T09:45:58-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/third-party-logistics-3pl-firms-32026-07-29T08:41:18-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/6-2023-CAPDM-Boot-Camp-3PL-Firms-Ryan-Donoghue.pdf2026-04-23T09:45:57-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/specialty-distributors-32026-07-29T08:41:18-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/5-2023-CAPDM-Boot-Camp-Specialty-Distribution-Karl-Frank.pdf2026-04-23T09:45:57-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/wholesalers-distributors-32026-07-29T08:41:18-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/4-2023-CAPDM-Boot-Camp-Wholesalers-and-Distributors-Jean-Philippe-Blouin.pdf2026-04-23T09:45:57-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/trade-relations-essentials-32026-07-29T08:41:19-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/3-2023-CAPDM-Boot-Camp-Trade-Relations-101-K-Knott-and-K-Trainor.pdf2026-04-23T09:45:56-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/market-overview-and-trends-32026-07-29T08:41:19-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2-2023-CAPDM-Boot-Camp-Market-Overview-Presentation-Mark-Omoto.pdf2026-04-23T09:45:56-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/drug-supply-chain-overview-22026-07-29T08:41:19-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/1-CAPDM_2023-Boot-Camp-Supply-Chain-Overview-Angelique-Berg.pdf2026-04-23T09:45:56-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-102026-07-29T08:41:19-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-11-23-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:55-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/reality-check-remote-and-rural-services-slides2026-07-29T08:41:19-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-01-CAPDM-Exec-Conference-Remote-Rural-Panel-WEBPOSTING.pdf2026-04-23T09:45:54-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/reality-check-us-importation-efforts2026-07-29T08:41:19-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-1-26_CAPDM-webinar_-Reality-Check-US-Importation-Efforts_2.pdf2026-04-23T09:45:54-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-92026-07-29T08:41:20-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-02-22-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:53-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/capdm-webinar-global-trends-and-issues-affecting-the-pharmaceutical-wholesale-sector2026-07-29T08:41:20-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Global-Trends-and-Issues-Affecting-the-Pharmaceutical-Wholesale-Industry.pdf2026-04-23T09:45:52-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/gs1-canada-webinar-recap-and-q-as2026-07-29T08:41:20-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Q-A-Document_EN.pdf2026-04-23T09:45:51-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/journey-to-achieving-a-perfect-scan-gs1-datamatrix-barcoding-for-pharmaceuticals2026-07-29T08:41:20-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-webinar-Journey-to-Achieving-a-Perfect-Scan-GS1-DataMatrix-Barcoding-for-Pharmaceuticals-April-2024-Final.pdf2026-04-23T09:45:51-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/are-you-bill-s-211-ready-may-31-deadline-for-first-modern-slavery-reports2026-07-29T08:41:20-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/05-03-2024-CAPDM-Webinar-Are-You-Bill-S-211-Ready-McMillan-William-Pellerin.pdf2026-04-23T09:45:51-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/agm-minutes-20242026-07-29T08:41:21-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Minutes-of-CAPDM-AGM-2024-05-06.pdf2026-04-23T09:45:50-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-82026-07-29T08:41:21-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-06-13-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:50-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/beyond-the-numbers-capdm-annual-2d-barcoding-survey-results2026-07-29T08:41:21-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM_2024_Webinar_Beyond-the-Numbers_CAPDM-Annual-2D-Barcoding-Survey-Results-June-20.pdf2026-04-23T09:45:49-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/canadas-drug-agency-an-opportunity-for-canada2026-07-29T08:41:21-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Presentation-_CDA-AMC.pdf2026-04-23T09:45:48-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/delivering-health-the-value-and-challenges-of-supplying-medications-to-canadas-healthcare-system2026-07-29T08:41:21-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Report-Presentation_IQVIA-Canada.pdf2026-04-23T09:45:48-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-72026-07-29T08:41:22-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-09-19-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:48-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/discovery-of-gs1-canadas-product-registry2026-07-29T08:41:22-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM_2024_Discovery-of-GS1-Canada-s-Product-Registry.pdf2026-04-23T09:45:47-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/discovery-of-gs1-canadas-product-recall-tool2026-07-29T08:41:22-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM_2024_GS1-Canada-Product-Recall-Tool.pdf2026-04-23T09:45:47-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/current-issues-solutions-collaboration-22026-07-29T08:41:22-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Current-Issues-Solutions-Collaboration-Angelique-Berg.pdf2026-04-23T09:45:46-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/gmp-essentials-22026-07-29T08:41:22-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-GMP-Essentials-Flora-Suen.pdf2026-04-23T09:45:46-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/key-regulations-and-regulators-22026-07-29T08:41:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Key-Regulations-and-Regulators-Julie-Carriere.pdf2026-04-23T09:45:46-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/controlled-drugs-and-substances-22026-07-29T08:41:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Controlled-Drugs-and-Substances-Allison-Baker.pdf2026-04-23T09:45:46-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/drug-shortages2026-07-29T08:41:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Drug-Shortages-Stephanie-Di-Trapani.pdf2026-04-23T09:45:45-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/reimbursement-landscape-guide2026-07-29T08:41:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Reimbursement-Landscape-Guide-Ian-Hilley.pdf2026-04-23T09:45:45-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/hospital-distribution-22026-07-29T08:41:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Hospital-Distribution-Scott-Gibson.pdf2026-04-23T09:45:45-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/third-party-logistics-3pl-firms-22026-07-29T08:41:23-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-3PL-Ryan-Donoghue.pdf2026-04-23T09:45:45-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/specialty-distributors-22026-07-29T08:41:24-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Specialty-Distributors-Karl-Frank.pdf2026-04-23T09:45:45-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/wholesalers-distributors-22026-07-29T08:41:24-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Wholesalers-and-Distributors-JP-Blouin.pdf2026-04-23T09:45:44-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/trade-relations-essentials-22026-07-29T08:41:24-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Trade-Relations-Essentials-Pangaea.pdf2026-04-23T09:45:44-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/market-overview-and-trends-22026-07-29T08:41:24-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Market-Overview-and-Trends-Mark-Omoto.pdf2026-04-23T09:45:44-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/pharmaceutical-supply-chain-overview2026-07-29T08:41:24-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2024-Boot-Camp-Presentation-Drug-Supply-Chain-Overview-Angelique-Berg.pdf2026-04-23T09:45:44-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-62026-07-29T08:41:25-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2024-11-21-Town-Hall-FINAL.pdf2026-04-23T09:45:43-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/snapshot-of-the-canadian-biopharmaceutical-policy-landscape2026-07-29T08:41:25-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Snapshot-of-the-Canadian-Biopharmaceutical-Policy-Landscape-3Sixty-Public-Affairs.pdf2026-04-23T09:45:43-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-52026-07-29T08:41:25-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-02-20-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:42-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/agm-minutes-20252026-07-29T08:41:25-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-CAPDM-AGM-Minutes-FINAL.pdf2026-04-23T09:45:42-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-42026-07-29T08:41:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-06-12-Town-Hall-1.pdf2026-04-23T09:45:41-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/navigating-compliance-health-canadas-priorities-and-path-forward2026-07-29T08:41:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-Keynote-Address-Linsey-Hollett.pdf2026-04-23T09:45:41-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/smm-minutes-20252026-07-29T08:41:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-09-09-CAPDM-Member-Meeting-Minutes.pdf2026-04-23T09:45:41-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-32026-07-29T08:41:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-09-18-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:40-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/evolution-of-specialty-pharmacy-from-dispensing-channel-to-strategic-healthcare-partner2026-07-29T08:41:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/Evolution-of-Specialty-Pharmacy-September-25-2025.pdf2026-04-23T09:45:40-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/from-data-to-action-capdm-annual-2d-barcoding-survey-results2026-07-29T08:41:26-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-10-02-2D-Barcoding-Progress-Survey-Results.pdf2026-04-23T09:45:39-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/current-issues-solutions-collaboration2026-07-29T08:41:27-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Current-Issues-Solutions-Collaboration.pdf2026-04-23T09:45:39-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/gmp-essentials2026-07-29T08:41:27-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-GMP-Essentials-Flora-Suen.pdf2026-04-23T09:45:38-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/key-regulations-and-regulators2026-07-29T08:41:27-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Key-Regulations-and-Regulators.pdf2026-04-23T09:45:38-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/controlled-drugs-and-substances2026-07-29T08:41:27-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Controlled-Drugs-Allison-Baker.pdf2026-04-23T09:45:38-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/reimbursement-landscape2026-07-29T08:41:27-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Reimbursement-Landscape.pdf2026-04-23T09:45:38-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/hospital-distribution2026-07-29T08:41:28-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Hospital-Distribution-Scott-Gibson.pdf2026-04-23T09:45:37-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/third-party-logistics-3pl-firms2026-07-29T08:41:28-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-3PL-Ryan-Donoghue.pdf2026-04-23T09:45:37-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/specialty-distributors2026-07-29T08:41:28-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Specialty-Distribution-Karl-Frank.pdf2026-04-23T09:45:37-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/wholesalers-distributors2026-07-29T08:41:28-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Wholesale-Distribution-Overview-Jean-Philippe-Blouin.pdf2026-04-23T09:45:37-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/trade-relations-essentials2026-07-29T08:41:28-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Trade-Relations-Essentials-Suzanne-Solman-Kyra-Trainor.pdf2026-04-23T09:45:37-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/market-overview-and-trends2026-07-29T08:41:29-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Market-Overview-and-Trends-Mark-Omoto.pdf2026-04-23T09:45:36-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/drug-supply-chain-overview2026-07-29T08:41:29-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/CAPDM-2025-Boot-Camp-Presentation-Drug-Supply-Chain-Overview-Angelique-Berg.pdf2026-04-23T09:45:36-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck-22026-07-29T08:41:29-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2025-11-20-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:36-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/strategic-operations-planning-2026-future-proof-your-specialty-business2026-07-29T08:41:29-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/TradeRx-Webinar-Slides-CAPDM_November-27-2025_FINAL.pdf2026-04-23T09:45:35-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/town-hall-presentation-deck2026-09-17T16:36:11-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2026-02-19-Town-Hall.pdf2026-04-23T09:45:35-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/this-is-a-ressource2026-04-16T13:50:14-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/files/images/For-development/member_access.jpgMember+accesshttps://cms.vital.ca/private-files/For-development/Constats-Express.pdf2026-04-16T12:53:38-04:00weekly0.5https://vital.ca/fr/api/private-file/2023-09-19-returns-ad-comittee-notes2026-07-29T09:21:53-04:00weekly0.5https://cms.vital.ca/private-files/2023-09-19-Returns-Ad-Comittee-Notes.pdf2026-04-23T10:38:12-04:00weekly0.5